Mi largiscano i Numi
consorte simile all'ape,
sì che la mortal vita
sia prospera e serena.
Ch'io possa dolcemente
Invecchiare con lei
e godere del suo non consueto garbo,
in carità reciproca.
 
 
 

Scorgo nei tuoi atti
il carattere del mare.
Esso sovente sta calmo, d'estate,
rallegra i marinai e non fa loro danno;
all'improvviso, però,
si agita e divien furioso,
generando uno spaventoso fragore di cavalloni,
e minaccia la vita che prima allietava.
Tale è il tuo umore cangiante:
un giorno ridi, tutta allegra,
sì che a vederti il cuore si allarga;
un altro giorno non sopporti nulla
e fai la pazza se m'avvicino,
in tutto simile alla cagna coi cuccioli,
che tutti scoraggia,
familiari ed estranei.
 
 
 

Scorgo nei tuoi atti
il carattere del mare.
Esso sovente sta calmo, d'estate,
rallegra i marinai e non fa loro danno;
all'improvviso, però,
si agita e divien furioso,
generando uno spaventoso fragore di cavalloni,
e minaccia la vita che prima allietava.
Tale è il tuo umore cangiante:
un giorno ridi, tutta allegra,
sì che a vederti il cuore si allarga;
un altro giorno non sopporti nulla
e fai la pazza se m'avvicino,
in tutto simile alla cagna coi cuccioli,
che tutti scoraggia,
familiari ed estranei.
 
 
 

Mi largiscano i Numi
consorte simile all'ape,
sì che la mortal vita
sia prospera e serena.
Ch'io possa dolcemente
Invecchiare con lei
e godere del suo non consueto garbo,
in carità reciproca.
 
 
 

Mi largiscano i Numi
consorte simile all'ape,
sì che la mortal vita
sia prospera e serena.
Ch'io possa dolcemente
Invecchiare con lei
e godere del suo non consueto garbo,
in carità reciproca.
 
 
 

Stringi i denti,
ricacciando indietro le lacrime.
Ma se io ti attiro a me,
allora ti abbandoni alle lacrime
e prorompi in singhiozzi smorzati.
Cosa ti sconquassa il cuore?
Quale vento s'abbatte sulla tua vita?
Non temere, cara. Sfogati.
Come sempre, sarò per te
refrigerio, ché nel barbaglio
del tuo chiaro viso già scorgo
i primi segni del nascente tuo desiderio
e fuoco affiora nelle mie stanche membra.
 
 
 

SABA
 
Carmen
 
Torna la mia disperazione a te.
Dopo aver tanto errato, oggi il mio amore
torna al tuo fiero mutevole ardore,
più nulla chiede che la tua onestà.
 
In queste lunghe giornate d’affanno,
che senza lotta e senza pace vanno,
e senza la tua gaia crudeltà;
con la mia solitaria anima invisa,
ho sognato pur io d’averti uccisa,
per l’ebbrezza di piangere su te.
 
Incolpabile amica, austera figlia
d’amore, se la vita oggi t’esiglia,
con la musica ancora vieni a me.
Geloso sono non di don josè,
non d’Escamillo; di chi prima un canto
sciolse alla tua purezza ed al tuo santo
coraggio incontro alla tua verità.
 
 
Né tu forse da me vivi lontana,
da me che all’amor tuo faccio ritorno,
e non cerco a Siviglia il tuo soggiorno.
Solo vagavo il mattino di un giorno
di festa, e tra la folla oscura e vana
tu m’apparivi in una popolana
di Firenze; la tua mano era stesa
a sollevare le tende di una chiesa,
                                             le gialle e rosse tende sull’entrata.
Parevi stanca, parevi ammalata,
ma t’ho riconosciuta io che t’ho amata.
 
Io che a fatica ho rattenuto un grido,
mi sono meritato un tuo sorriso,
sabato
 

Mi fuggi,
presto m'inseguirai.
Tu che ora rifiuti il mio amore,
presto lo cercherai.
Anche contro tua voglia,
presto mi amerai.
Tal grazia Afrodite,
che ama il sorriso
e tesse gli inganni a uomini e dèi,
mi concederà,
sol ch'io la preghi
umile e insistente.
 
 
 

Stringi i denti,
ricacciando indietro le lacrime.
Ma se io ti attiro a me,
allora ti abbandoni alle lacrime
e prorompi in singhiozzi smorzati.
Cosa ti sconquassa il cuore?
Quale vento s'abbatte sulla tua vita?
Non temere, cara. Sfogati.
Come sempre, sarò per te
refrigerio, ché nel barbaglio
del tuo chiaro viso già scorgo
i primi segni del nascente tuo desiderio
e fuoco affiora nelle mie stanche membra.
 
 
 

Ti lavino le Grazie
nel recinto sacro di Pafo,
novella Afrodite,
e ti ungano dell'olio divino,
riservato alle membra degli dèi dall'eterna vita,
olio amabile, profumo odoroso.
Come lei, tu ami il sorriso
e tale ne esci dai lavacri ver me
che attonito miro.
Come se le tue guance fossero state dipinte
con l'essenza delle rose; le tue labbra
col fuoco di fiori vermigli; la tua fronte
con il raggio della luna in una notte di plenilunio,
quando dallo stormire delle foglie
nasce profonda quiete.
Sei una vergine dea
uscita dai lavacri della fonte Catusa,
stillante rugiadose gocce di acqua balsamica.
Sei la cosa più bella, sopra la terra bruna:
è Cipride che mi travolge nella brama,
ed io sono come uno degli dei,
felice di annullarmi fra le tue braccia.
 
 
 

Ho visto i segni del tempo
 
–sì crudo,ahinoi! – sotto i
                      
tuoi occhi e i piccoli
 
solchi sulle tue gote.
 
Non più perle lucenti i
 
tuoi denti, non più liscia
 
la pelle del tuo collo, ma
 
ancora da baciare le tue
 
labbra, da asciugare le
 
lacrime che sembri
 
versare per il naturale
                        
logorìo della vita.
 
 

Mentre innanzi si fa
 
l’alba, ad asciugare col
 
suo tenue velo di sposa
 
le perline di rugiada,
 
contemplo il tuo volto
 
ancora di fanciulla e le
 
tue chiuse palpebre
 
a spicchio di luna.
 
Attendo impaziente che si
 
schiudano e rivelino la
 
dolcezza dei tuoi occhi.
 
 
 

Il mio amore era più
 
antico del tuo. Era già
                          
nato, prima di quel dì
                                     
che a te fu manifesto.
 
Oh, come lontanissimo
 
quell’incanto di primo
 
incontro, ancora sì pieno
 
di fascino, seppure
 
lontanissimo!  Avevo
 
un gran bisogno di
 
         poesia!
 
 

Ciù, ciù, ciù…
 
Non odi, cara,
 
quell’esserino
 
sull’albero,
 
che annuncia il nuovo
 
giorno e ci richiama alla
                    
felicità del risveglio?
 
Ed io lì, a contemplarti e
 
a pendere dalle tue
 
           labbra.
 
Poi mi dirai, ti dirò quel
 
che vogliamo udire.
 
 
 
 

Ho visto i segni del tempo
 
–sì crudo,ahinoi! – sotto i
                      
tuoi occhi e i piccoli
 
solchi sulle tue gote.
 
Non più perle lucenti i
 
tuoi denti, non più liscia
 
la pelle del tuo collo, ma
 
ancora da baciare le tue
 
labbra, da asciugare le
 
lacrime che sembri
 
versare per il naturale
                        
logorìo della vita.
 
 

Ciù, ciù, ciù…
 
Non odi, cara,
 
quell’esserino
 
sull’albero,
 
che annuncia il nuovo
 
giorno e ci richiama alla
                    
felicità del risveglio?
 
Ed io lì, a contemplarti e
 
a pendere dalle tue
 
           labbra.
 
Poi mi dirai, ti dirò quel
 
che vogliamo udire.
 
 
 
 

Ho visto i segni del tempo
 
–sì crudo,ahinoi! – sotto i
                      
tuoi occhi e i piccoli
 
solchi sulle tue gote.
 
Non più perle lucenti i
 
tuoi denti, non più liscia
 
la pelle del tuo collo, ma
 
ancora da baciare le tue
 
labbra, da asciugare le
 
lacrime che sembri
 
versare per il naturale
                        
logorìo della vita.
 
 

Dimmelo tu quanto mi
 
vuoi bene. Io te ne voglio
 
tanto, tanto di più, e poi
 
ancora tanto, luce dei
 
miei occhi.
 
 
 
 

Ciù, ciù, ciù…
 
Non odi, cara,
 
quell’esserino
 
sull’albero,
 
che annuncia il nuovo
 
giorno e ci richiama alla
                    
felicità del risveglio?
 
Ed io lì, a contemplarti e
 
a pendere dalle tue
 
           labbra.
 
Poi mi dirai, ti dirò quel
 
che vogliamo udire.
 
 
 
 

MONTALE
Previsioni
 
Ci rifugiammo nel giardino ( pensile se non sbaglio )
per metterci al riparo dalle fanfaluche
erotiche di un pensionante di fresco arrivo
e tu parlavi delle donne dei poeti
fatte per imbottire illeggibili carmi.
Così sarà di me aggiungesti di sottecchi.
Restai di sasso. Poi dissi dimentichi
che la pallottola ignora chi la spara
e ignora il suo bersaglio.
Ma non siamo
                                           disse C. ai baracconi. E poi non credo
che tu abbia armi da fuoco nel tuo bagaglio.
 

Dimmelo tu quanto mi
 
vuoi bene. Io te ne voglio
 
tanto, tanto di più, e poi
 
ancora tanto, luce dei
 
miei occhi.
 
 
 
 

Ciù, ciù, ciù…
 
Non odi, cara,
 
quell’esserino
 
sull’albero,
 
che annuncia il nuovo
 
giorno e ci richiama alla
                    
felicità del risveglio?
 
Ed io lì, a contemplarti e
 
a pendere dalle tue
 
           labbra.
 
Poi mi dirai, ti dirò quel
 
che vogliamo udire.
 
 
 
 

Volerti ad ogni costo non
 
è capriccio, ma amore
 
sincero e totale.
 
E’incantesimo quotidiano
 
che mi strappa alla realtà
 
e mi colma di infantile
 
                   
           felicità.
 
 
 
 
 

MONTALE
Previsioni
 
Ci rifugiammo nel giardino ( pensile se non sbaglio )
per metterci al riparo dalle fanfaluche
erotiche di un pensionante di fresco arrivo
e tu parlavi delle donne dei poeti
fatte per imbottire illeggibili carmi.
Così sarà di me aggiungesti di sottecchi.
Restai di sasso. Poi dissi dimentichi
che la pallottola ignora chi la spara
e ignora il suo bersaglio.
Ma non siamo
                                           disse C. ai baracconi. E poi non credo
che tu abbia armi da fuoco nel tuo bagaglio.
 

Dimmelo tu quanto mi
 
vuoi bene. Io te ne voglio
 
tanto, tanto di più, e poi
 
ancora tanto, luce dei
 
miei occhi.