Attività svolta dal Dott. Giuseppe Cotellessa di Lanciano presso Direzione INMRI-ENEA certificata ufficialmente dal Dott. Pierino De Felice di Lanciano direttore Istituto INMRI-ENEA / Activity carried out by Dr. Giuseppe Cotellessa of Lanciano at the INMRI-ENEA Directorate officially certified by Dr. Pierino De Felice of Lanciano director of the INMRI-ENEA Institute /#11/12/2022

Dott. Giuseppe Cotellessa

Svolgimento di attività sperimentale nella Sezione “Radionuclidi e Neutroni” dell’INMRI, per lo  sviluppo, mantenimento e controllo degli apparati di misura che costituiscono i campioni primari e secondari di misura dell’attività del radon, con particolare riferimento a:
- studio di soluzioni alternative e migliorative per la realizzazione di nuovi campioni primari di attività del radon con metodi di misura assoluta mediante utilizzo di rivelatori SQUID nel metodo “Defined solid angle counting”;

Più precisamente:

Studio di fattibilità per la realizzazione del campione primario del sistema assoluto di misura dell'attività radon con il metodo “Defined solid angle counting” (ideato da Picolo); contributo originale del Dott. Giuseppe Cotellessa è la proposta della variante dell'uso dei rivelatori SQUID come sensori per il miglioramento della spettrometria dell'energia delle particelle alfa e della loro efficienza di rivelazione rispetto alla tipologia dei rivelatori convenzionalmente in uso a livello internazionale.

- ottimizzazione e miglioramento dei metodi di conteggio di tracce nucleari mediante tecniche automatizzate di analisi digitale d’immagine con risoluzione di sovrapposizioni e effetti di falsa rivelazione.

Supporto al responsabile dell'unità FSN-INMRI nella realizzazione dell’archivio digitale di articoli bibliografici storici raccolti dall'INMRI alla base dei metodi assoluti per le misure delle grandezze delle radiazioni ionizzanti (attività dei radionuclidi, Kerma in aria, dose assorbita, grandezze relative alla misura dei neutroni).

ENGLISH

Carrying out of experimental activity in the "Radionuclides and Neutrons" Section of INMRI, for the development, maintenance and control of the measurement devices that constitute the primary and secondary standards for measuring radon activity, with particular reference to:

- study of alternative and improved solutions for the creation of new primary radon activity samples with absolute measurement methods using SQUID detectors in the "Defined solid angle counting" method;

More precisely:

Feasibility study for the creation of the primary sample of the absolute system for measuring radon activity with the "Defined solid angle counting" method (developed by Picolo); Dr. Giuseppe Cotellessa's original contribution is the proposal for the variant use of SQUID detectors as sensors for improving the spectrometry of the energy of alpha particles and their detection efficiency compared to the type of detectors conventionally used at an international level.

- optimization and improvement of nuclear tracks counting methods using automated digital image analysis techniques with resolution of overlaps and false detection effects.

Support to the head of the FSN-INMRI unit in the creation of the digital archive of historical bibliographic articles collected by INMRI at the basis of the absolute methods for measuring the quantities of ionizing radiation (radionuclide activity, Kerma in air, absorbed dose, relative quantities to the measurement of neutrons).

FRANCESE

Réalisation d'une activité expérimentale au sein de la Section « Radionucléides et Neutrons » de l'INMRI, pour le développement, la maintenance et le contrôle des appareils de mesure qui constituent les étalons primaires et secondaires de mesure de l'activité du radon, en référence notamment :

- étude de solutions alternatives et améliorées pour la création de nouveaux échantillons d'activité primaire du radon avec des méthodes de mesure absolue à l'aide de détecteurs SQUID dans la méthode « Defined solid angle counting » ;

Plus précisément:

Étude de faisabilité pour la création de l'échantillon primaire du système absolu de mesure de l'activité du radon avec la méthode "Defined solid angle counting" (développée par Picolo); La contribution originale du Dr Giuseppe Cotellessa est la proposition d'une variante d'utilisation des détecteurs SQUID comme capteurs pour améliorer la spectrométrie de l'énergie des particules alpha et leur efficacité de détection par rapport au type de détecteurs classiquement utilisés au niveau international.

- optimisation et amélioration des méthodes de comptage des traces nucléaires par des techniques automatisées d'analyse d'images numériques avec résolution des chevauchements et des effets de fausse détection.

Appui au responsable de l'unité FSN-INMRI dans la création de l'archive numérique des articles bibliographiques historiques collectés par l'INMRI à la base des méthodes absolues de mesure des quantités de rayonnements ionisants (activité radionucléide, Kerma dans l'air, dose absorbée, grandeurs à la mesure des neutrons).

TEDESCO

Durchführung experimenteller Tätigkeiten in der Sektion "Radionuklide und Neutronen" des INMRI zur Entwicklung, Wartung und Kontrolle der Messgeräte, die die primären und sekundären Standards für die Messung der Radonaktivität darstellen, insbesondere in Bezug auf:

- Untersuchung alternativer und verbesserter Lösungen für die Erstellung neuer primärer Radonaktivitätsproben mit absoluten Messmethoden unter Verwendung von SQUID-Detektoren im Verfahren „Defined Solid Angle Counting“;

Etwas präziser:

Machbarkeitsstudie zur Erstellung der Primärprobe des Absolutsystems zur Messung der Radonaktivität mit der Methode "Defined Solid Angle Counting" (entwickelt von Picolo); Der ursprüngliche Beitrag von Dr. Giuseppe Cotellessa ist der Vorschlag für die abweichende Verwendung von SQUID-Detektoren als Sensoren zur Verbesserung der Spektrometrie der Energie von Alpha-Teilchen und ihrer Detektionseffizienz im Vergleich zu den auf internationaler Ebene konventionell verwendeten Detektortypen.

- Optimierung und Verbesserung der Methoden zur Zählung von Nuklearspuren unter Verwendung automatisierter digitaler Bildanalysetechniken mit Auflösung von Überlappungen und Fehlerkennungseffekten.

Unterstützung des Leiters der Abteilung FSN-INMRI bei der Erstellung des digitalen Archivs historischer bibliografischer Artikel, die von INMRI auf der Grundlage der absoluten Methoden zur Messung der Mengen ionisierender Strahlung (Radionuklidaktivität, Kerma in Luft, absorbierte Dosis, relative Größen bis zur Messung von Neutronen).

SPAGNOLO

Realización de actividad experimental en la Sección de "Radionucleidos y Neutrones" del INMRI, para el desarrollo, mantenimiento y control de los aparatos de medida que constituyen los patrones primario y secundario para medir la actividad del radón, con especial referencia a:

- estudio de soluciones alternativas y mejoradas para la creación de nuevas muestras primarias de actividad de radón con métodos de medición absolutos utilizando detectores SQUID en el método "Recuento de ángulo sólido definido";

Más precisamente:

Estudio de factibilidad para la creación de la muestra primaria del sistema absoluto para medir la actividad del radón con el método "Conteo de ángulo sólido definido" (desarrollado por Picolo); La aportación original del Dr. Giuseppe Cotellessa es la propuesta de variante de uso de los detectores SQUID como sensores para mejorar la espectrometría de la energía de las partículas alfa y su eficiencia de detección frente al tipo de detectores utilizados convencionalmente a nivel internacional.

- optimización y mejora de los métodos de recuento de trazas nucleares mediante técnicas de análisis de imágenes digitales automatizadas con resolución de superposiciones y efectos de falsa detección.

Apoyo al jefe de la unidad FSN-INMRI en la creación del archivo digital de artículos bibliográficos históricos recopilados por el INMRI en base a los métodos absolutos para medir las cantidades de radiación ionizante (actividad de radionucleidos, Kerma en aire, dosis absorbida, dosis relativa cantidades a la medida de neutrones).

PORTOGHESE

Realização de atividade experimental na Seção “Radionuclídeos e Nêutrons” do INMRI, para o desenvolvimento, manutenção e controle dos dispositivos de medição que constituem os padrões primários e secundários para medição da atividade do radônio, com destaque para:

- estudo de soluções alternativas e melhoradas para a criação de novas amostras de atividade de radônio primário com métodos de medição absoluta usando detectores SQUID no método "Contagem de ângulo sólido definido";

Mais precisamente:

Estudo de viabilidade para a criação da amostra primária do sistema absoluto de medição da atividade do radônio pelo método "Contagem de ângulo sólido definido" (desenvolvido por Picolo); A contribuição original do Dr. Giuseppe Cotellessa é a proposta de uso variante de detectores SQUID como sensores para melhorar a espectrometria da energia das partículas alfa e sua eficiência de detecção em comparação com o tipo de detectores convencionalmente usados em nível internacional.

- otimização e melhoria dos métodos de contagem de traços nucleares usando técnicas automatizadas de análise digital de imagens com resolução de sobreposições e falsos efeitos de detecção.

Apoio ao chefe da unidade FSN-INMRI na criação do arquivo digital de artigos bibliográficos históricos coletados pelo INMRI com base nos métodos absolutos de medição das quantidades de radiação ionizante (atividade radionuclídica, Kerma no ar, dose absorvida, relativa quantidades para a medição de nêutrons).

Bibliogafia

https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0168900296800295

https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0168900206013453