• Donna
  • Ultima Visita

Aggiornamenti di stato pubblicati da sfumature5

  1.  

     

    image

     

    L'aria è limpida.

    La giornata è un

    po' amara...

    Sorridi in uno

    stato di fuga.

    E il mondo è

    chiaro e tu sei

    aperto verso

    di esso.

    E c'è qualcosa

    di divino davanti...

     

    image

  2.  

     

    image.thumb.png.6a3ae77cf4dc31c313de4e70eddb7cf7.png

     

    Sei una donna! Sei soffice come la cera.

    Puoi prendere qualsiasi forma - Essere

    mite, essere pungente, essere leale ed

    essere grintosa.

    E sii la risposta a qualsiasi domanda...

    Sei una donna! Sei vetro fragile.

    Che così spesso si rompe, che è così

    difficile da incollare.

     

    image

     

     

    1. nikis50

      nikis50

      Evviva tu e tutte le donne 🌷🌷🌷💖😍

  3. Adoro i fiori gialli: Non vedo

    alcuna separazione o tristezza.

    C'è gioia e speranza e sogni in

    loro.

     

     

    image

     

     

     

    C'è un cielo limpido, calore e

    luce, hanno felicità, tenerezza

    e radiosità. C'è sempre un

    fascino e non c'è niente di più

    bello nel poterli guardare...

     

     

    image

     

  4.  

     

    Исчезли иллюзии … скрылись сомнения. Ветер листает страницы судьбы. Каждой Душе важен мир… Вдохновение … Чтобы дышать от весны до весны…/ Серж Гудман Gone are the illusions… The doubts are gone. The wind turns the pages of destiny. Every soul needs...

     

    Sono finite le illusioni... I dubbi

    sono spariti. Il vento gira le

    pagine del destino. Ogni anima

    ha bisogno di pace... Ispirazione…

    Per respirare di primavera in

    primavera…

     

     

    1. nikis50

      nikis50

      sempre gentile, grazie e buona domenica dolce sfumature💖😍😘 

  5. image.thumb.png.b361c797e9d4665f826d9215ac77a45e.png

    Beato... chi crede... nella bellezza.

    Chi nelle piccole cose vede molto.

    Chi vede la semplicità…Colorare...

    proprio lì... a portata di mano.

    Si può solo vedere... COSÌ CON L'ANIMA...

    Di un poeta .

    image.png.55738fa8706f2031bbebe8ea510d2222.png

     

    1. max48a

      max48a

      🌹🌹🌹😘

  6.  

    Il mio mondo fragile, come l'oceano,

    è sconfinato, E aspro come un bouquet

    di vini secolari.

     

    Мой хрупкий мир, как океан, безбрежен, И терпок, как букет столетних вин. Он полон грёз, он так щемяще-нежен В извечном постижении любви… Не отыскать на море и на суше Его следы, ведь он живёт во мне. Мой хрупкий мир. Его легко разрушить Любой беде,...

     

    È pieno di sogni, è così tenero .

    Nell'eterna comprensione dell'amore...

    Non può essere trovato né per

    terra né per mare... perché lui

    vive in me.

     

    image

     

     

    1. nikis50

      nikis50

      Ciao gentildonna, buona serata.. Grazie 😘

  7.  

     

    lina-vas-dom: “Художник Tomasz Alen Kopera О, вспомни: с Временем тягаться бесполезно; Оно - играющий без промаха игрок. Ночная тень растет, и убывает срок В часах иссяк песок, и вечно алчет бездна…/Шарль Бодлер ” Oh, remember, it’s useless to...

     

     

    Oh, ricorda: è inutile

    competere con il Tempo;

    Lui è un giocatore incostante.

    L'ombra notturna cresce

    e il termine diminuisce .

    La sabbia si è prosciugata

    nell'orologio e l'abisso ha

    sempre fame ...

     

     

    Что войны, что чума? — конец им виден скорый, Им приговор почти произнесен. Но кто нас защитит от ужаса, который Был бегом времени когда-то наречен?/Анна Ахматова

     

    1. max48a

      max48a

      🌹🌹🌹🙂

  8. image

     

    E respirerà la primavera .

    E canterà sul tetto una

    canzone allegra un sussurro

    vagante... Ascolta il cielo e

    apriti,forse stai solo sognando ...

    o forse no…

     

    1. nikis50

      nikis50

      Grazie Sfumature5, gentilissima..Kiss :)

  9.  

     

     

    33c84f444072a94d794f15a9eb8dfd5d0dd6f2c4

  10.  

     

    image

     

    …E il giorno verrà… Sarà limpido

    e luminoso e  la tua anima spiegherà

    di nuovo le ali... E  saprai che tutto

    nel mondo …Ha senso e non è

    stato vano.

     

  11.  

    Изображение

     

     

    La capacità di dipingere con

    l'anima è data a tutti fin dalla

    nascita...

    Ed è meglio non dimenticarla.

    Per vivere sempre una nuova 

    primavera...

    Quella primavera è nelle voci

    degli stormi di uccelli.

    Nell'acqua che si scioglie e nei

    sorrisi dei passanti.

     

    1. glamoursnob

      glamoursnob

      Grazie sfumature5 ^_^

  12.  

     

     

    Зачем мы Богу? Разрушать, грешить? Но мне иная видится картина: Творцу нужны Творцы, чтоб оценить, Всю Красоту Им созданного Мира.🖋/Андрей ОлеговичWhy do we need God? To destroy, to sin? But I see a different picture: The Creator needs Creators to...

     

     

    Il Creatore ha bisogno che i

    Creatori apprezzino la bellezza

    del mondo  che ha creato.

  13.  

    image

     

    L'umanità non è definita da

    come trattiamo le altre persone.

    L'umanità è definita da come

    trattiamo  gli animali.

     

     

    image

     

  14.  

     

    lina-vas-dom: “ Сады моей души всегда узорны, В них ветры так свежи и тиховейны, В них золотой песок и мрамор черный, Глубокие, прозрачные бассейны./Николай Гумилёв ” The gardens of my soul are always patterned, In them the winds are so fresh and...

     

    I giardini della mia anima

    sono sempre modellati.

    In loro i venti sono così

    freschi e silenziosi.

    In loro sabbia dorata e

    marmo nero.

    A volte pozze profonde

    e trasparenti.

     

    1. daniele-173

      daniele-173

      Uau...che bello!!!

      Grazie!!! ^_^

  15.  

    Красные тюльпаны - шёлковые чаши, По весне лазурной нет нежней и краше; Соберу для милой огненный букет, Ничего красивей не было и нет… Ты любуйся, Солнышко, на мои цветы, Так, наверно, выглядят девичьи мечты; Чуть склонились алые, будто шепчут...

     

     

    Tulipani rossi - ciotole di seta.

    Nell'azzurra primavera che

    presto arriverà,non c'è più

    tenero e più bello; Non c'è mai

    stato niente di più bello...

    Ecco come devono essere i sogni ,

    gli scarlatti si chinarono un po',

    come se mi sussurrassero:

    A proposito di amore, gioia è

    un nuovo giorno ...

     

    1. nikis50

      nikis50

      Grazie mille Sfumature 5, piacere e ti auguro una buona serata 

  16.  

     

     

    image.png.f23c2b0ff615e94b868eaf287b98d7a7.png

     

    Ho un divano dove si appisola  il bellissimo

    gattino , annusa piano e, un po' goffamente

    e poi strisciando lentamente si risveglia .

    Dolcezza e tenerezza in questo giorno nuovo..

     

    image.png.bc275b7ef22927d90a9548165d4d4215.png

     

    1. max48a

      max48a

      Ti auguro una felice giornata 😘🌹

  17.  

     

    Блистательна, полувоздушна, Смычку волшебному послушна, Толпою нимф окружена, Стоит Истомина. Она, Одной ногой касаясь пола, Другою медленно кружит, И вдруг прыжок, и вдруг летит, Летит, как пух из уст Эола, То стан совьет, то разовьет, И быстрой...

     

    Brillante, a mezz'aria, obbediente

    all'arco magico. Circondata da una

    folla di ninfe... Lei danza... un piede

    che tocca il pavimento e un altro gira

    lentamente .E all'improvviso un salto

    e all'improvviso vola.

     

     

     

    image

  18.  

     

     

    image

     

     

    Potrei credere in un sogno,

    quando nel trambusto della

    primavera ,spalancherò

    porte e finestre .

    La natura è eterna, incontaminata .

    Respirerò l'aria cristallina e...

    allora forse ci crederò che...

    i sogni si avverano...

     

     

    image

  19. tumblr_056423a35c21cb6f42c0a54e634eace4_59bb0e1c_500.jpg.612d3e4ca2807015925e541e66a8533e.jpg

     

    Ogni tanto regalati una cosa buona,

    una cosa bella, anche piccola.

    Regalati una coccola che sia solo per te.

    Ogni tanto ricordati di volerti bene.

     

  20. Chi non ama è crudele.

    E chi non perdona è

    cinico.

    Siamo incredibilmente soli .

    E altrettanto terribilmente

    indifferenti. Ancora una volta

    taciamo sulla vita personale

    non c'è nessuno da

    ascoltare.

     

    Неразлюбившие жестоки, А непростившие циничны. Мы невозможно одиноки И так же страшно безразличны. Опять молчим о жизни личной А впрочем, некому и слушать. В руке табличка - “все отлично!” И чек за проданную душу… /Марина Хеннинг

     

  21. Вы знаете, как пахнут новые книги? Переплёт, бумага, шрифт? Это как свежий хлеб для голодного…/Рэй Брэдбери Do you know what new books smell like? The binding, the paper, the typeface? It’s like fresh bread for a hungry man… / Ray Bradbury

     

    Sai che profumo hanno i

    libri nuovi?

    La rilegatura, la carta, il

    carattere tipografico?

    È come il pane fresco per chi ha fame...

  22.  

     

     

    tumblr_1e1b62294db3432942e6404058eed43e_7774c873_640.jpg.888081a84a452cca4b5b86ee1236283d.jpg

                                   Shamsa Hassani, Afghan street artist

     

    La musica nasce solo dal cuore

    e si rivolge al cuore.

    Oggi il cuore sta per diventare

    un organo atrofizzato: non lo si

    usa più.

     

    Sergej Vasil’evic Rachmaninov

     

     

     

     

  23.  

     

     

    Ризой белою, пушистой Ели искрятся светло; Блещет тканью серебристой Льдом одетое стекло: Сторона лесов далеких Снегом вся занесена, И глядит с небес высоких Круглолицая луна… /А.Н. Апухтин

     

    Veste bianca, soffice ,gli abeti brillano leggermente;

    Tessuto argento lucido ,bicchiere ghiacciato:

    lato del bosco lontanotutto coperto di neve .

    E tu guardi dall'alto dei cieli Luna tonda...

    1. davidek1982

      davidek1982

      Bellissima, grazie mille artista, buon weekend.

  24.  

     

    cd964b5019193ef3fa1500d586ca76ce2edfc522

     

     

     

  25.  

     

    Segui la vita di un petalo dietro l'ombra tremante .

    Dietro come il raggio scivolò sulle mie ginocchia.

     

     

    image

     

    Segui da casa tua dietro il giorno bianco e la sua

    alba ,mentre la dissolvenza annuncia il mattino,

    puntuale con il tuo respiro...

     

    image