• Donna
  • Ultima Visita

Aggiornamenti di stato pubblicati da sfumature5

  1.  

    Senza molto sforzo Ali spalancate ,un'aquila vola sopra la terra....

     

    Без особого усилья, Широко расправив крылья, Славу в небе приобрёл, Над землей парит орёл…. / Виталий Сибирцев

     

    Ho aperto un rifugio per

    uccelli affamati.

    Hanno centinaia di ali,

    non hanno facce...

    E' un Infinito di piume.

     

    image.thumb.png.063d4ef4ad8759179128680e2fbb1efc.png

     

  2.  

     

    Умейте слушать тишину… Когда вокруг сто тысяч звуков. Поймайте «нужную» волну… Поймайте сердцем, а не слухом. /Светлана Чеколаева

     

    Impara ad ascoltare il silenzio...

    Quando ci sono centomila

    suoni in giro.

    Prendi l'onda "giusta"... e cattura

    il cuore, non con le orecchie.

     

     

  3.  

     

    #стихи современных авторов from lina-vas-dom

     

     

    Quanto è fragile l'equilibrio nello spazio.

    Com'è fragile l'equilibrio, guarda...

    Ma è importante trovare nell'impermanenza,

    la tua isola di calma dentro.

    Ci sono cose che vorremmo evitare,

    qualcosa che preferiremmo tacere.

    Eppure , il vento soffiava e tutto 

    veniva spazzato via .

     

    Un pensiero augurandoti Buon Ferragosto!

     

     

  4.  

     

     

    #стихи Ольга Олгерт from lina-vas-dom

     

     

    La mia voce, dissolta nel silenzio?

    Anima mia, Venezia, violinista.

    Fammi suonare la corda dei fantasmi

    e bevi il vento salato delle tue notti.

    Guardando crescere nel mondo

    delle persone la tua anima, dopo

    aver lasciato la prigionia di secoli,

    in punta di piedi sull'acqua...

     

    image

     

     

  5.  

    image.png.1c0236a4d3c69baabf0a0fc1d5c30254.png

     

    La vita fugge via..

    e se per caso sarete

    depressi, alzate lo

    sguardo al cielo d’estate

    con le stelle sparpagliate

    nella notte vellutata...

    quando una stella cadente

    sfreccerà nell’oscurità della

    notte col suo bagliore,

    esprimete un desiderio e

    pensate a me..

    Fate che la vostra vita sia spettacolare..

     

    (Robin Williams)


  6.  

    fc9ccc7e0fed2aaad5dc00dc143a53bf56f0aa3c

     

     

    Agosto va sorseggiato lentamente.

    Versare in un bicchierino, sorseggiare

    goccia a goccia e guardare il sole

    attraverso il bicchiere... 

     

  7. image.png.ea784f7fb896ae9ac785b3d544fbcd5f.png

     

    Perché la vita non inganni le aspettative.

    Non darle grandi lavori. E compiti tristi.

    Lasciala scorrere come un fiume .

    Scorre su se stesso e gioendo perchè

    l'abbiamo lasciata vivere...

     

  8.  

    Grazie per essere passato !

     

    Buona Domenica

     

     

    tumblr_oxyz74N4LB1u9ooogo1_540.gif.b9ce2ffc244557d344e9d2b4fd9cb4e6.gif.4b2d2917566ce09a9b168c1c225cbb24.gif

  9.  

     

    a1577f299447d35cb574909b33af2ea15ea8c174_hq.gif.b81669bc833697f28ab7ad1bc65d0460.gif

     

     

    Cosa dicono i cespugli al vento?

    Il loro discorso sembra essere

    semplice, ma siamo oscuri.

    “Oggi sei più forte. Ieri hai soffiato

    di meno".

     

     

    giphy-downsized-large.gif.1fbecae1dd7463d3d7227dfe7e0fd582.gif

  10. image.png.0a3b3ccb8ca25300148a30ce0249fd58.png

  11. Torneranno le felpe, i maglioni,

    i piumoni, il vento fresco sulla

    faccia, smetteremo di sudare

    e torneremo a respirare.

    Arriverà l'autunno.

    E sarà bellissimo…

     

     

    image.png.15f07ac7484d64b5e326da2b9fb56b50.png

     

     

  12.  

    image.png.27a22b42908620b5e0c7de45bc8594bb.png

     

     

    Il fiore più romantico non è la rosa

    Il fiore più romantico è il girasole

    perché ha occhi solo per il suo amore, il sole.

    E passa tutta la vita a guardarlo,

    senza mai stancarsi.

    Nonostante abbia la consapevolezza

    che non potrà mai toccarlo,

    non potrà mai appartenergli...  🌻

    - Web -

  13. image.png.2f604bf24302a688dfe295604ed385eb.png

     

    Le cortesie più piccole

    – un fiore o un libro –

    piantano sorrisi come semi

    che germogliano nel buio.

     

    - Emily Dickinson -

     

     

    1. davidek1982

      davidek1982

      Grazie per le belle parole, buona serata.

  14. tumblr_b83ceb92378228f26c201eea4dde1f35_f5181f57_500.jpg

    Cara Cappuccetto Rosso, ti scrivo questa lettera

    perché la realtà in cui vivi è fin troppo distorta.

    È facile discriminare chi è diverso e giudicare

    cattivo un comportamento di cui

    per pura ignoranza non si conosce spiegazione,

    eppure non è affatto questo il

    modo migliore per affrontare la vita.

    Il lupo, il tuo acerrimo nemico, è un animale

    favoloso, e come tutti gli animali

    va rispettato!

    Ogni movimento, ogni abbaio, ogni ululato

    ha una sua spiegazione anche se a

    volte può sfuggire. Un lupo, o un cane

    che ringhia lo fa per difendersi, perché vede

    un pericolo da qualche parte, e spesso

    quella sua paura è involontariamente

    causata da un nostro atteggiamento

    sbagliato.

    È per questo che ti scrivo, mia cara

    Cappuccetto; ti prego, leggi anche tu qualche

    libro sul comportamento di lupi e cani,

    informati, leggi, istruisciti, non credere

    a tutto quello che ti dice la nonna !!

    Le paure scaturiscono sempre dall'ignoranza…

    ti scongiuro quindi, non far uccidere un

    povero lupo innocente per questa tua

    mancanza…

    Studiane invece i comportamenti,

    comprendilo, rispettalo e ti prometto

    che ne rimarrai affascinata.

    -Dal web -

     

  15.  

     

    image.thumb.png.6decf67176d11d78c26aa8a1dc6559a7.png

    Se il cuore fa male .

    Sentiti libero di amare ,

    il resto seguirà.

    Se ami non pentirti mai.

    Non importa nient'altro.

  16.  

     

    Есть в памяти такие уголки, куда частенько хочется вернуться…

     

    Ci sono posti nella mia

    memoria in cui vorrei

    tornare spesso....

     

     

     

  17.  

     

     

    Как приятно найти отражение, Человека со схожими смыслами. Где в поступках не ждешь искажения, С кем живешь и целуешься мыслями…/Серж Гудман

     

     

    È bello trovare una riflessione .

    Persone che abbiano la stessa

    idea di rispetto per la natura.

    Dove nelle azioni non ti aspetti

    distorsioni, 

    Aria, acqua , terra e fuoco .

     

     

     

  18.  

     

    Verrà il giorno e ne sveglierò un altro,

    non lo so, forse un po' più fresco di questo .

    Verrà il giorno e dagli scaffali dell'anima,

    mi libererò della spazzatura soffocante.

    Non un po' dopo, senza disturbare, e

    verrà il giorno in cui capirò cosa lasciare

    andare e cosa lasciare per sempre .

    Resta solo da guardare al passato con

    Occhi nuovi. ...   Eh si , verrà quel  giorno...

     

     

    Настанет день, и я проснусь другой, Не знаю, может чуточку мудрее. Отправлю на заслуженный покой, Те мелочи, что делали слабее. Настанет день и полочки души Избавлю от удушливого хлама, Ни капельки потом не потужив, Держа синицу крепкими...

     

  19.  

     

    Rallegrati in una giornata di sole .

    Guarda il mondo con la gioia di

    un pioniere.

    Perso accidentalmente in paradiso.

     

     

    Смириться и признать своё сиротство, Возрадоваться солнечному дню, Глядеть на мир с восторгом первоходца, Случайно заблудившимся в раю.Осознанно принять определённость, Того, что не хотелось признавать, Оставить на задворках исступлённость И заново...

     

     

    Accetta consapevolmente la certezza

    delle cose anche di quelle che non

    volevi ammettere.

    Innamorarsi di nuovo e sognare.

    Gettiamo un organza di speranza sulle

    cicatrici e vivremo, inequivocabilmente.

     

     

     

  20.  

     

    И чтобы её не сломали, Она закрывалась на ключ. На небо смотрела часами, Как бродит луна среди туч…Она улыбалась закатам И людям могла доверять. За это бывает расплата. За это желают распять…/Ирина Самарина-Лабиринт

     

     

    Come puoi immaginare chi sono?

    Sono la tua bugia, io sono la luce

    del giorno e sono l'oscurità della

    notte. Sono un granello di sabbia

    e un oceano infinito.

    Sto cercando il mio paradiso,

    Ridere attraverso le lacrime ed

    essere triste , attraverso le risate.

    Eccomi qui. 

     

    1. luci6500

      luci6500

      bellissima foto, effetti speciali mi hanno colpito!

  21.  

    Постоянно думайте о лучшем, Думанье о лучшем - высший класс! Мы о лучшем думая озвучим Лучшее, оно ручьем певучим И лучом, что не подвластен тучам, Расколдует порчу, сдует сглаз. Лучшее таким путем живучим Нас находит, думая о нас!/Юнна Мориц

     

    Pensa sempre al meglio .

    Pensare al meglio è la

    classe più alta!

    Daremo voce al miglior

    è un flusso melodioso.

    E un raggio che non è

    soggetto alle nuvole,

    Il meglio in questo modo

    è tenace e ci trova .

     

    image

     

    1. davidek1982

      davidek1982

      Ciao,come stai,scusa per il ritardo. Grazie mille, bellissima.

  22.  

     

     
    Ho guardato il cielo per ore .
    Mentre la luna vagava tra le
    nuvole...
    Sorrideva ai tramonti .
     
    Arriva un'onda e siamo
    nell'infanzia....

     

    Качели самая быстрая машина времени…. Один взмах и мы в детстве….

     

     

    Nulla può essere restituito.

    Niente può essere riparato.

    Altrimenti saremmo tutti

    santi.

    La vita non doveva renderci

    perfetti.

    Chi è perfetto ha un posto

    in un museo.

  23.  

     

    Остановись мгновенье не спеши, Пусть это утро будет самым ярким. Плесни нам красок прямо от души, Пусть станет день чудеснейшим подарком! /Вера Рыжих

    Fermati un attimo, non avere fretta .

    Possa questa giornata essere la più

    luminosa.

    Gettaci i colori direttamente dal cuore.

    Lascia che questo tuo giorno sia il regalo

    più meraviglioso!

  24.  

    Che peccato che il passato non abbia porte -

    Quindi voglio, a volte, tornarci.Tocca le cose

    dimenticate con le dita, per rivedere le

    persone in vita. Coloro che ti hanno lasciato

    una traccia nell'anima, Quelli che uscirono

    e divamparono nel cielo, ieri hai dato amore,

    oggi darai  luce.

     

    Не предлагайте вашу правду человеку,который уже имеет свою. Всё равно в цене не сойдётесь…

     

    Che peccato che non ci siano chiavi

    del passato.

    E il tempo non può essere concordato -

    Vola nel cielo come un uccello e sotto il

    sole e la luna... nei  tuoi occhi sii come

    un Lupo.

     

     

     

     

  25.  

     

    È molto importante:

    guardare - vedere,

    ascoltare -  e sentire

    per poi eventualmente

    rispondere...

     

     

    Очень важно: глядя - видеть, слушая - слышать, а чувствуя - откликаться…