• Donna
  • Ultima Visita

Contenuti pubblicati da sfumature5

  1.  

     

    image.thumb.png.b2db455b6c02e6e4f22b7f623562d17e.png

     

     

    Lei, porta i segni di tante lettere in

    un angolo del suo cuore.

    Porta i suoi occhi e il suo sorriso,

    stringendo la vita, urlando forte

    fino ad aprire il cielo.

    E ha completamente abbandonato

    anche l'idea di amarlo senza limiti.

    Porta il suo amore ardente in ogni

    confine del suo essere.

  2.  

     

    E non sanno godersi il vento,

    parole semplici come un campanello

    del tram, ma lo raccolgo goccia

    a goccia il pensiero e lo poso su

    questo foglio bianco .

    E se all'improvviso la barchetta

    della vita perdesse la rotta, o

    sbandasse  , ecco che in soccorso

    arrivano gocce di pensiero positivo,

    che (forse) aiutano il  salvataggio.

     

     

     

    Мне кажется, они сошли с ума. И лучший друг, и этот первый встречный. Они живут и думают, что вечны. А я глотаю утренний туман, теряю ключ, бегу на остановку, сажусь к окну и поправляю шарф… Мне иногда становится неловко за то, что я могу ещё дышать,...

     

     

  3.  

     

     

    У каждой Дамы должна быть пара туфель, в которых с легкостью перешагивается плохое настроение…)

     

    Ogni donna dovrebbe

    avere un paio di scarpe

    in cui i malumori sono

    facilmente scavalcati...

     

     

  4.  

     

     

     

     

    Мне удивительный вчера приснился сон: Я ехал с девушкой, стихи читавшей Блока. Лошадка тихо шла. Шуршало колесо. И слезы капали. И вился русый локон… И больше ничего мой сон не содержал… Но потрясенный им, взволнованный глубоко, Весь день я думаю,...

     

     

     

     

    Ieri ho fatto un sogno meraviglioso:

    viaggiavo con una ragazza che

    leggeva le poesie di Pavese.

    E caddero le lacrime...

    E un ricciolo biondo arricciato le

    faceva da cornice sul viso...

    Ed il sogno non conteneva nient'altro.

     

     

     

     

  5. Кадры сыпались крошкой каменной, Стали теплыми и большими. Все зависит от функций камеры, Мы снимаем в ручном режиме… Солнце ставит на пленке оттиски, Отмечает, во что играли, Юный рыцарь капризной оптики Отправляется за граалем. Все вокруг...

     

     

    Le cornici cadevano come briciole di pietra,

    Tutto dipende dalle caratteristiche della

    fotocamera.

    Scatto manualmente...ed il sole

    è come se mettesse le impronte sulla

    pellicola.

    Tutto intorno è antico, scolpito dal

    vento caldo.

    Il mondo dipende dal punto di vista.

    Bisogna rompere i flussi di luce  e

    senti nel tuo cuore come si allungano

    le ombre.

    Il diaframma si apre.

    La strada balla in una foschia gialla -

    Il fruscio del tempo, il fruscio della ghiaia.
     

     

    1. sognofolle73

      sognofolle73

      Non c'è obbiettivo nell'obiettivo ma libero arbitrio nella scelta della luce perché anche i colori apparentemente più poveri possano arricchirsi dei riflessi di un prisma che catalizza la poesia e la trasforma in sentimenti.

  6.  

     

    Дыши весной… Смотри, как облака танцуют по небесному паркету… В душе покой, и новая строка летит, Как будто посланная светом. Вдохни весну — как этот ветер свеж, В нём талых вод согретое дыханье, И вот в страну мечтаний и надежд Несут тебя весенние...

     

    Respira in primavera...

    Guarda le nuvole danzare

    sul parquet celeste...

    Pace nell'anima, e una

    nuova linea vola,

    come inviato dalla luce.

    Respira in primavera -

    com'è fresco questo vento,

    in esso si scioglie il respiro

    caldo dell'acqua.

    E ora nella terra dei sogni

    e delle speranze,

    i desideri primaverili .

     

    image

     

     

     

  7. hqdefault.jpg.025d1b40475ef98bec48488cf5757e2c.jpg

     

     
    La leggenda dell'Aquila e del Falco ( favola sioux)

    Un giorno Toro Bravo e Nube Azzurra giunsero tenendosi per mano alla tenda del vecchio stregone

    della tribù e gli chiesero: “Noi ci amiamo e ci vogliamo sposare. Ma ci amiamo così tanto che vogliamo

    un consiglio che ci garantisca di restare per sempre insieme, che ci assicuri di restare l’uno accanto

    all’altra fino alla morte. Che cosa possiamo fare?”.

    Il vecchio saggio, emozionato nel vederli così giovani e così innamorati, così ansiosi di una buona parola, disse:

    “Fate ciò che deve essere fatto. Tu, Nube Azzurra, devi scalare il monte al Nord del villaggio. Solo con una rete,

    devi prendere il falco più forte e portarlo qui vivo, il terzo giorno dopo la luna nuova. E tu, Toro Bravo, devi

    scalare la montagna del tuono; in cima troverai la più forte di tutte le aquile. Solo con una rete dovrai prenderla

    e portarla a me, viva!”.

    I giovani si abbracciarono teneramente e poi partirono per compiere la missione. Il giorno stabilito, davanti allo

    stregone, i due attendevano con i loro uccelli. Il vecchio saggio li tolse dal sacco e constatò che erano veramente

    gli esemplari degli animali richiesti.

    E adesso, che dobbiamo fare?”, chiesero i giovani.

    “Prendete gli uccelli e legateli fra loro per una zampa con questi lacci di cuoio. Quando saranno legati, lasciateli

    andare perché volino liberi” – rispose il vecchio saggio.

    Fecero quanto era stato ordinato e liberarono gli uccelli. L’aquila e il falco tentarono di volare, ma riuscirono solo

    a fare piccoli balzi sul terreno. Dopo un po’, irritati per l’impossibilità di volare, gli uccelli cominciarono ad

    aggredirsi l’un altro beccandosi fino a ferirsi.

    Allora, il vecchio saggio disse:

    “Non dimenticate mai quello che state vedendo. Il mio consiglio è questo:

    voi siete come l’aquila e il falco. Se vi terrete legati l’uno all’altro, fosse pure per amore, non solo vivrete

    facendovi del male ma, prima o poi, comincerete a ferirvi a vicenda. Se volete che l’amore fra voi duri a lungo,

    volate assieme, ma non rimanendo legati con l’impossibilità di essere voi stessi”.

     

     

     

  8.  

     

                       image

     

     

     

     

    Le Mamme stringono

    le mani dei loro bambini

    per un pò e il loro cuore

    per sempre!

     

     

     

  9.  

     

     

              tumblr_ec1d8f53a178fc2dd240de6f9cb64648_5bfff3bb_640.gif.7cda90e246c089ccf49cd57c4ae7398c.gif

     

    Sognando l'estate.

    Ed eccola qui accanto in un mantello colorato e il calore alita nei nostri volti stanchi,
    e non riusciamo a sentire tutto, e non riusciamo a dormire.
    E l'estate irromperà con tuoni e fulmini.

     

     

     

                tumblr_924c9359f82e337d50ed44fa9aa63d00_97dd8525_1280.thumb.jpg.63b13f3bff721394b9df156c187c9f28.jpg

     

    Brucia una giornata allegra... Tra le erbe cadute
    Tutti i papaveri sono macchiati - come labbra piene di tentazione e veleno,
    come farfalle scarlatte che spiegarono le ali ..Ma il giardino è vuoto e sordo allo stesso tempo.
    Molto tempo fa ho finito con le tentazioni e la festa-

     

  10. image.png.a1d15acf142bbdea75976dadf169dc25.png

     

     

    La delicatezza è sempre

    troppo poca,

    quindi è bello seminarla.

    Kum

    1. sognofolle73

      sognofolle73

      cercherò di spargerne di più perché possano essere più rigogliosi i nostri giardini

  11.  

     

     

    Come se il mare separandosi
    svelasse un altro mare,
    questo un altro, ed i tre
    solo il presagio fossero

    d'un infinito di mari
    non visitati da riva
    il mare stesso al mare fosse riva
    questo è l'eternità.

     

    Emily Dickinson

     

     

    Deludere una donna allontanandola quando potrebbe correre dei  pericoli,oppure è falsa. su Diffidenze e ilarità

     

     

     

  12.  

     

    image

     

    Anche i partigiani avevano paura di morire.

     

    Ma loro non dissero che coltivavano il dubbio. Non dissero che aspettavano la pace. Non dissero che erano contro la violenza.

     

    Sapevano che bisogna essere disposti anche a morire, per la libertà.

     

    E fecero la cosa giusta.

     

    Buon 25 aprile 🇮🇹


     

     

     

    image.png

    1. sognofolle73

      sognofolle73

      grazie di essere venuta ancora da me ... Buona Liberazione a te

  13.  

     

     

    GIF Bella CIAO - GIF Buon 25 Aprile - GIF festa Nazionale della liberazione

     

     

     

    Avevo Due Paure

    La prima era quella di uccidere

    La seconda era quella di morire

    Avevo diciassette anni

    Poi venne la notte del silenzio

    In quel buio si scambiarono le vite

    Incollati alle barricate

    alcuni di noi morivano d’attesa

    Incollati alle barricate

    alcuni di noi vivevano d’attesa

    Poi spuntò l’alba

    Ed era il 25 Aprile.

     

    - Giuseppe Colzani -

     

     

  14.  

     

    image

     

     

    Non si fonderanno mai, gli inverni sono lunghi e le estati
    hanno abitudini diverse.
    Non a caso sulla terra due strade - questa e quella, è impossibile vivere senza lacrime.
    Proprio come la pioggia che  ci rende più vulnerabili .

     

     

     

    1. sognofolle73

      sognofolle73

      gli inverni possono essere caldi e avvolgenti così come le estati possono essere fredde e ciniche quando due cuori vivono parentesi di equinozi in stagioni dove il caos prende il nome di amore o odio a seconda di quanto qualcuno o qualcosa lo fa battere e sbattere come una bandiera al vento

  15.  

     

    image.thumb.png.3fb521543eedd6dd5b7a824782c97f5d.png

     

     

    Lo scintillio dei tuoi occhi non è falso...
    Ho aperto gli occhi nella novità del mattino,
    sei alla finestra...
    E il sole accarezza il candore del corpo,
    Il tuo riccio è delicato, mani, caffè in una tazza.
    mezzo giro di fronte a me,
    Il sorriso delle parole: "Beh, ti sei svegliato, caro ?!"
    E sono ancora in un sogno bellissimo e meraviglioso,
    Dove le carezze mi privano della forza.

    Lo scintillio dei tuoi occhi nel silenzio della mezzanotte
    Indimenticabile, sincero e luminoso,
    brilla come le scintille dell'anima -
    Ho bisogno di questo splendore più di ogni altra cosa al mondo.

     

    image.thumb.png.53268ed3fcc8170e09aa7715d1b97765.png

  16.  

     

    Прекратите безвременно ждать, Нужно двигаться с мертвых точек. Ожидание может сломать, Но смиряться оно не хочет. Отпускайте сквозь тысячи “нет”, Но любите, до кончиков пальцев. Может быть, вы, - тот самый свет, Для души одиноких скитальцев…...

     

    Aspettare e guardare da una

    finestra , per cercare i colori ,

    che vorresti vedere.

    Devi muoverti dai punti

    morti.

    L'attesa può rompersi.

    Forse sei la stessa luce

    per l'anima dei vagabondi

    solitari.

     

  17.  

    Художник Wlodzimierz Kuklinski Умолкнет всё: и радость и печаль, И отзвук прошлого, и голос дней грядущих… Умолкнет всё. Лишь преданный рояль коснётся нот - И станет воздух гуще. Насытится грозою и дождём, Цветами на ветру, солёным морем. И тем, чем...

     

    I sogni sono più lontani,

    sono più modesti.

    E se guardi dentro te stesso,

    basterebbe per capire che

    non c'è pietra nel cuore ...

     

  18.  

     

    a34b09ab050b669553aaa2113845eb2acd05ce86

     

     

     

    - Ti piace la musica?
    - Tantissimo .
    - Mi fa male. Quando ascolto la mia preferita,
    i primissimi suoni sembrano strapparmi la pelle,
    tutto si scioglie, si dissolve.
    Tutti i miei muscoli, tutti i miei nervi sono esposti e indifesi sotto l'assalto della musica.
    In effetti, l'orchestra suona sui miei nervi nudi, e loro tremano, tremano, rispondendo a ogni nota.
    Percepisco la musica non solo ad orecchio,
    Lo sento su tutto il corpo e vibra dalla testa ai piedi.
    Musica!..Quanto piacere mi dà,
    piuttosto - felicità! ..
     

     

     

     

  19.  

     

    Ritratti fotografici di Desiree Dolron
    Sei affascinata dal gioco di colori e linee,
    c'è sia gioia che desiderio nella tua anima.
    Questa  primavera solenne e azzurra
    e le nuvole sono così chiare nel cielo.
    E sei felice quando ,con un colpo di pennello
    riesci a intrecciarli in un dipinto
    Ancora più leggero, più morbido e dorato
    e lo trasferisci sulla tua tela.

     

    image.thumb.png.ccc574384896bc8a34210addbd97ab59.png

     

     

    E tu sei triste che il mondo sia inesauribile,

    che non puoi arrivare fino alla fine,che dire

    di quello che era il paradiso,ora ci sono

    nuove strade.

    Ma il rock è dei creatori  e non richiede

    partecipazione.

    Non ha familiarità con l'amarezza della

    parola - "scusa".

    E se la felicità è sempre più abbagliante,

    ci sarà una tristezza sempre più tormentosa.

     

    image.thumb.png.797f4e6a6b3a9fc9913313ad24f60671.png

     

  20. Descrizione di immagini!

     

    image.png.f0f1900fccad6bc6f890fdf7fce1f0bb.png

     

    Collo leggermente sollevato
    Come una giovane fuga.
    Chi dirà il nome, chi - estate,
    Chi è il suo bordo, chi è l'età?
    Curvatura delle labbra morbide
    Capriccioso e debole...

     

    image.png.e78a8ee2075853ca896de9daac3e31d1.png

     

    Ma una sporgenza abbagliante
    La fronte di Beethoven.

    Deliziosamente puro
    Ovale sbiadito....

     

    image.thumb.png.f872735c77975f915bc74766037ecda8.png

     

    La mano a cui andrebbe la frusta,
    E - in argento - opale.
    Una mano degna di un inchino
    Perso nella seta
    mano unica,
    Ottimi dipinti...


  21.  

    image.png.7c8e739db268ce40aea606c2fcdc044d.png

     

     

    La tua anima è un paesaggio squisito,
    Dove danzano le maschere, si arricciano le bergamasche,
    Strimpellando sui liuti e scherzando - occhi
    Tutti sono tristi attraverso le fessure della maschera.

     

    image.png.ab37d0f5bbc89ce9d92ebd6da8a09f05.png

     


    E cantando in tono minore
    Delizia d'amore, cara ai giovani cuori,
    Nessuno è veramente innamorato
    E il loro canto si fonde con lo splendore della luna,

     

    image.png.20c3d029ea2b036e0a3678bd2bfcd690.png

     


    Con un'aria triste, tenera, che chiama a sognare
    Nelle larghe chiome dei timidi usignoli
    E il getto d'acqua insegna a piangere dolcemente,
    Tra i marmi bianco fluttuante.


    Paul Verlaine

     

     

    image.png.cc9ec0c34cf3600630eda037c3003953.png

  22. Dalla nostra prima all'ultima nota
    siamo vivi senza illusioni e abbellimenti
    solo anni in cui amiamo qualcuno,
    e il tempo in cui qualcuno ci ama.

     

                  AVvXsEhU7_jfBrtnUO1oH9mEyanGsFk-LDKn5dRGWpV0CHOF2Mdu5u2AuSN_LxD4NZZmHr4w1ni9oPFYCZS7w11C0-g1mdRr4MJ0diIrykRtqNmwJ3-BeLatdCIu36_fDAloUOepr0sjgNLXD9JhWgy_fhjYa_2uZKN7jOdCQJPFluKCb6OrihthaDwS4HtF=s320

     

     

    Quando il tempo, frusciando per anni,
    Raggiunge i suoi limiti
    Sul viso arriva l'anima
    E il suo viso si illumina.

     

         AVvXsEi7nKzW5c0Y3I1jrr-EyhmmW8Nkfs1dEI0VSqJdc2J1hPcLneDJzdH2Fa2OjpeOLbfsAH1EDIFlVVGLgQWHZPiXXd3-XaXtTMxUhQ5N4LqdDUSSgvuPunOnbTdt4AO3IPEuUOizVkz9cYBhnG5UhUJuhjVYULVt8gYD_zcN8N2phHNgTa9meLxi2phi=s320

     

    Ho a cuore e risparmio così tanto ora
    La gente ama.
    E se qualcuno ride, non ho paura:
    Verranno i giorni.

     

     

                   AVvXsEg8FfQeU30Dv05hJ9Q7m-ZuYSO3wPVO5oWvU1G2el5IJL50LswDyPVgEYC2btx-hMjpbOwffOpXrdic90O1JvDpNVLyKgk7Xymy8D9tN2iyrv33hP7c6YgnrL7-_IXw1fffR3tFPFQrkZERKz7fva6B_PLD3B-Dmnya99tmSOm5QuNcrve2qDtJmd49=s320

     

  23.  

     

    È più facile per me bruciare

    la volontà personale,

    Che un falso sangue freddo

    della mia pace ingannevole.

     

     

    Всем доброго… ленивого… выходного дня… Снизьте скорость суеты… и растягивайте удовольствия…

     

     


    Il camino brucia

    e la pace  avvolge l'anima

    e voglio

    avvolgermi di calore.

    Guarda nel fuoco e ascolta il

    crepitio dei tronchi ...

     

  24.  

     

    А море лечит душу Почти всегда. И, если мир твой рушат, Лети туда, Где волны бьют о сушу, Туда, где даль… И будь уверен в лучшем, И наблюдай, Как среди кружев пены И янтаря Тускнеет постепенно Печаль твоя…/Ирина Каверина

     

     

     

    E il mare guarisce l'anima
    Quasi sempre.
    E se il tuo mondo è distrutto
    Vola lì
    Dove le onde si infrangono contro la terra
    Dove lontano...
    E assicurati del meglio
    E guarda
    Come tra i lacci di gommapiuma
    E ambra
    Svanire gradualmente
    La tua tristezza...

     

    image

     

     

  25.  

     

    Можно мне кусочек счастья? Ну хоть маааленький, можно? Я его не съем в одночасье! А десертной крохотной ложкой… Буду смаковать понемножку И запоминать его сладость… А потом оближу я и ложку! Счастье — это моя слабость…/Венедикт Немов

     

    Posso avere un pezzo di felicità?

    Beh, almeno uno piccolo, forse?

    Non lo mangerò senza di te....

    Ed   un piccolo cucchiaino da dessert...

     

    image

     

     

    Ne assaggerò un po'


    E ricorderò la sua dolcezza...

     

     

    image

     

     

    E poi lecco il cucchiaino!


    La felicità è la mia debolezza...